1 Timotheus 5:23

SVDrink niet langer water [alleen], maar gebruik een weinig wijn, om uw maag en uw menigvuldige zwakheden.
Steph μηκετι υδροποτει αλλ οινω ολιγω χρω δια τον στομαχον σου και τας πυκνας σου ασθενειας
Trans.mēketi ydropotei all oinō oligō chrō dia ton stomachon sou kai tas pyknas sou astheneias

Algemeen

Zie ook: Gezondheidszorg, Wijn / most, Ziekte
Psalm 104:15

Aantekeningen

Drink niet langer water [alleen], maar gebruik een weinig wijn, om uw maag en uw menigvuldige zwakheden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

μηκετι
niet langer
υδροποτει
Drink

-
αλλ
maar
οινω
wijn
ολιγω
een weinig
χρω
gebruik

-
δια
om
τον
-
στομαχον
maag
σου
uw
και
en
τας
-
πυκνας
menigvuldige
σου
uw
ασθενειας
zwakheden

Drink niet langer water [alleen], maar gebruik een weinig wijn, om uw maag en uw menigvuldige zwakheden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!